موسسه دانشیاردانا با شماره ثبت ۶۲۴ برای تکمیل کادر پرسنل خود ۲ نفر مترجم خانم با شرایط ذیل بصورت تمام وقت استخدام می نماید:
تحصیلات حداقل کارشناسی و صرفا در رشته مترجمی زبان انگلیسی
آشنایی با کامپیوتر، اینترنت و نرم افزارهای ویرایش متن
سابقه کاری مفید در عرصه خدمات ترجمه
روابط عمومی بالا و داشتن روحیه کار گروهی
سرعت بالای ترجمه و تایپ همزمان
توجه(۱) : از آنجایی که برای یک مترجم حقوق ثابت اصلا معنا ندارد و بین مترجمی که روزانه ۱ صفحه ترجمه می نماید با مترجمی که روزانه ۱۰ صفحه ترجمه می نماید تفاوت است، لذا همکاری در موسسه به صورت “کار بیشتر = حقوق بیشتر” می باشد، به این صورت که مترجم هر چقدر ترجمه کند به همان میزان حق الزحمه دریافت می نماید، پس حقوق ثابتی موجود نیست و به میزان کار انجام شده حق الزحمه پرداخت می گردد.
ساعت کاری موسسه ۸ الی ۱۲ و ۱۵ الی ۱۹ (۸ ساعت کاری) می باشد، محل کار واقع در همدان، خیابان سعیدیه، برج سعیدیه بوده و محیط کار از هر نظر کاملا سالم و پویا است، همکاران شما خانم هستند در نتیجه آرامش در دفتر شرکت با عنایت به عدم مراجعه ارباب رجوع، حکم فرماست.
سوال متداول : اگر بناست حقوق ثابتی نباشد پس چه لزومی دارد در دفتر موسسه حاضر باشیم ؟ می توانیم همان ترجمه را در منزل انجام داده و حق الزحمه اش را دریافت کنیم.
پاسخ : اگر مترجم حرفه ای باشید حتما می دانید کار ترجمه فصلی است و ممکن است در برخی از ماه های سال کلا ترجمه ای نباشد در نتیجه درآمدی نیست، اما موسسه حجم مورد نظر مترجمین حاضر در دفتر را برای تمام روزهای سال بصورت ضمانتی تامین می نماید و حتی خیلی بیشتر از ظریفیت مترجمین ، از طرفی تسویه حساب بسیار دقیق و منظم و ماهانه یکبار و بصورت یکجا با فیش حقوقی و بدون تاخیر پرداخت می گردد و مهم اینکه مبلغ حق الزحمه پرداختی تقریبا ۲ برابر متوسط شهر همدان است، از همه اینها گذشته آرامش موجود در شرکت از هر نظر فراتر از منزل بوده و به اینصورت می توان کار را از زندگی جدا کرد.
نکته مهمتر اینکه مترجمین بعد از اتمام قرارداد اول و آغاز قرارداد دوم توسط موسسه بیمه خدمات درمانی و بازنشستگی تامین اجتماعی می شوند، اینها فقط بخشی از مزایای همکاری حضوری با موسسه می باشد.
داوطلبان می توانند رزومه کامل خود را به جی میل زیر ارسال کنند، منتخبین در سریعترین زمان ممکن برای مصاحبه حضوری دعوت می شوند :
ایمیل ارسال رزومه کامل برای همکاری مترجمین حضوری (کپی کنید که اشتباه نشود) : daneshyardana@gmail.com
توجه(۲) : مترجمینی که به هر دلیلی توانایی کار حضوری ندارند و از طرفی آماده همکاری با موسسه در عرصه خدمات ترجمه هستند نیز می توانند رزومه خود را به جی میل زیر ارسال کنند.
ایمیل ارسال رزومه کامل برای همکاری مترجمین غیر حضوری (کپی کنید که اشتباه نشود) : daneshyardana24@gmail.com
استخدام مترجم و وبمستر در موسسه دانشیاردانا
استخدام وب مستر (پشتیبان وب سایت و شبکه های اجتماعی) خانم :
موسسه دانشیاردانا با شماره ثبت ۶۲۴ برای تکمیل کادر پرسنل خود ۲ نفر وب مستر خانم با شرایط ذیل بصورت تمام وقت استخدام می نماید:
تحصیلات حداقل کارشناسی و صرفا در رشته های مرتبط با کامپیوتر
آشنایی کامل با کامپیوتر، اینترنت و نرم افزارهای ویرایش متن
آشنایی کامل به وبگردی، شبکه های اجتماعی و دنیای مجازی
آشنایی با وردپرس و داشتن سابقه کاری مرتبط
روابط عمومی بالا و داشتتن روحیه کار گروهی
ساعت کاری موسسه ۸ الی ۱۲ و ۱۵ الی ۱۹ (۸ ساعت کاری) می باشد، آنلاین بودن تا ساعت ۲۴ در منزل نیاز است.
محل کار واقع در همدان، خیابان سعیدیه، برج سعیدیه و محیط کار از هر نظر کاملا سالم و پویا است، همکاران شما خانم هستند در نتیجه آرامش در دفتر شرکت با عنایت به عدم مراجعه ارباب رجوع، حکم فرماست.
عمده فعالیت شما تولید محتوا و فعالیت در شبکه های اجتماعی خواهد بود در نتیجه کار اصلا سخت و تخصصی نیست.
همکاری با موسسه مداوم بوده و می توان به عنوان یک شغل دائمی روی آن حساب کرد.
نکته : داشتن لپ تاپ شخصی و اینترنت پر سرعت در منزل ضروری است، کاری در منزل انجام نمی گردد و صرفا آنلاین شدن هر نیم ساعت یکبار با گوشی یا لپ تاپ لازم است.
میزان حقوق در قرارداد اول مبلغ ۶۰۰۰۰۰۰ ریال در ماه می باشد. داوطلبان می توانند رزومه کامل خود را به جی میل زیر ارسال کنند، منتخبین در سریعترین زمان ممکن برای مصاحبه حضوری دعوت می شوند :
جی میل ارسال رزومه کامل وب مستر (کپی کنید که اشتباه نشود) : websiteco24@gmail.com